来源：哔哩哔哩
基础信息：
(资料图片)
兵种原名：SwordWrath
参考汉译：剑士，剑怒（？）
属性：秩序（order）、轻型（light）
DPS：约8点伤害每秒 伤害：8（对重型＋5）
生命值：85 训练时间：11秒
训练所需：125黄金
单位所占人口：3
兵种属性：
兵种简介：A low Health，Light，Melee Unit of the Order Emprie. Wields a massive swrod to engage in close combat. Powerful against Heavy Units but weak to Ranged Units.
低生命值，轻型，近战单位，归属秩序帝国。他们挥舞着大剑投身近战。可有效打击重型单位但是不擅长应付远程单位。
Leap: Leaps forward and stuns first that it hits.
跃斩（你叫跳劈也行）：向前大跳并击晕第一个击中的敌人。
故事：
LORE: Swordwarth believes in the "Way of the Sword". Founded by "General Wrathnar", successed by Prince "Xiphos".
故事（传说）：剑士信仰“剑之道”。“剑士”最初由“将军 怒士纳尔”组建，后来则由王子“西福斯”发扬光大。
作者私货：
作者一开始对于剑士名字中的“wrath”也是一头雾水。wrath，直接翻译为愤怒，换一个更熟悉的词就是anger，来源于古英语wroth，也是愤怒的意思。作者找来找去也确实找不到其他含义，所以，作者只能猜想这是cj的中二取名，谁知道他到底在想什么呢？也许有能力的小伙伴可以去亲口问问cj。
剑士的前任首领：Wrathnar，显然这是个由wrath和nar组合而成的名字。其中wrath中的W不发音，读起来就类似于“rou shi”（英式）或者“rua shi”（美式），老实说都不怎么好翻译，因为汉字里确实没有直接对应的拼音。于是我选择翻译成"怒士"。而至于"nar"，这就是完全的人名，所以我组合起来将其译成"怒士纳尔"
剑士的现任首领:Xiphos,其含义是希腊士兵随身佩戴的短剑，大概长这样:
更多的咱们留到他的词条再讲哈，而至于这个名字本身是有前人译过的，就叫西福斯，那咱们直接沿用了哈。
标签：
